Das Kusatsu Onsen 326 Yamanoyu Hotel mit Ausblick auf die Stadt ist nur 6 Minuten Fußweg vom Netsunoyu von Kusatsu entfernt. Das Hotel bietet WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie einen privaten Autoparkplatz in der Nähe.
Das 3-Sterne-Hotel befindet sich in 32 Kilometer Entfernung vom Bahnhof 軽井沢駅(長野) und bietet einen schnellen Zugang zum Yubatake. Yoritomogu gehört zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Gegend und liegt unter anderem in unmittelbarer Nähe zum Kusatsu Onsen 326 Yamanoyu. Auch Golfplatz Kusatsakogen ist in ungefähr 5 Gehminuten Entfernung von der Unterkunft zu finden. Außerdem befindet sich die Bushaltestelle Kusatsu nur 400 Meter zu Fuß vom Hotel entfernt.
21 Zimmer im Kusatsu Onsen 326 Yamanoyu Hotel sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter eine Klimaanlage sowie ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Die Gäste können eine getrennte Toilette und eine Dusche nutzen.
Die Unterkunft bietet täglich ein kostenloses Frühstück an. Das Restaurant Izakaya Genji befindet sich direkt neben dem Kusatsu Onsen 326 Yamanoyu Kusatsu und serviert japanische Gerichte, es liegt unter anderem circa 5 Gehminuten von hier entfernt.